2020-12-02 09:53:02
我是满满妈，欢迎关注“满满的小书”
这里是热爱童书的万千家庭共同信赖的阅读分享平台
这个5月，简直是好书集中亮相的一个月！今天是大家望眼欲穿的两套双语+原版推荐。
因为两套书年龄覆盖有一些区别，分别放在了第一条和第二条。
第一套：苏斯博士双语经典（最新版），相信满满妈，这是我们能找到的性价比最高，制作极其优良（正文原版原文，文末附中文译文，等于用中文书的价格收精装原版，大家懂了！）的一套苏斯。
满满和我都是苏斯博士的忠粉，之前花70、80元在亚马逊和京东收一本他的精装原版也毫不手软。大神苏斯，值得收也值得屯，绝少建议屯书，分量沉甸甸。
建议年龄：3-99岁。
第二套：原版精装纸板翻翻书《小动物丢失了什么》，如果孩子刚刚开始英文启蒙，正在寻找一套书引导他爱上英文原版阅读，这套书值得特别推荐。
最近看到最有趣可爱的一套原版，每一本都是一个出人意料的小问题，加上精心设计对翻翻页，厚厚一摞十二本我们也一口气读完，每一册都暖萌幽默，爱不释手。
建议年龄：2-5岁。
大家各取所爱，先上苏斯。
-苏斯博士，是谁？-
在美国如果你问最受儿童欢迎的作家是谁？可能最多的答案会告诉你，是Dr.Seuss苏斯博士。
上图，就是下面这位先生，年轻时帅气，年老时慈祥。
他有多么了不起？
他是二十世纪美国最卓越的儿童文学家之一，同时也是漫画家、动画师、出版人，一生创作了六十多种精彩童书。
作品已被翻译成20多种文字和盲文，在全球近一百个国家的总销量超过6.5亿册。
他的不少作品还被改编为电影、电视剧、音乐剧等，曾获得美国图画书最高荣誉凯迪克大奖和普利策特殊贡献奖，两次获奥斯卡金像奖和艾美奖，是白宫发布的美国文化“梦之队”的中流砥柱。
美国奥兰多的环球影城里，甚至还有苏斯博士的主题游戏区 Seuss Landing，大概是因为苏斯博士的4部改编电影中有3部就是和Universal Studio合作的。
同时，因为他对儿童文学的杰出贡献，美国还以他的名字设立了“苏斯博士奖”，奖励那些在儿童文学创作上卓有新意的作品。
看看两位出版人对苏斯博士的评价：
以《哈里·波特》而一举成名的J.K.罗林图书销量几乎超越了世界上所有的作家，但有一个例外，那就是苏斯博士。
——菲利普·奈尔，《苏斯博士：美国偶像》
我出版过无数大作家的作品，其中包括威廉·福克纳和亨利·奥哈拉，但是在我的作者名录里只有一个天才人物，那就是泰德·盖泽尔（即苏斯博士）。
——贝内特·塞弗，兰登书屋前任总裁
-他的书，影响了数代人的早期阅读-
苏斯博士被称为大师的真正原因，是他影响了美国整整几代人的早期阅读。
在美国，‘’全美读书日”就是苏斯博士的生日（3月2日）。
每一年的读书会的开幕式几乎都是由美国总统、第一夫人带着孩子读书。美国前总统奥巴马一家对苏斯的图书非常钟爱，他和夫人米歇尔•奥巴马都曾在公开场合为孩子们朗读苏斯的作品。
（奥巴马夫妇在为孩子们朗读《绿鸡蛋和火腿》）
他的书是美国教育部指定的儿童重要阅读辅导读物。
在美国国家教育协会推荐的100本“最受美国孩子喜欢的英文书单”中，就占据了第3、4、16、38、39、68名，是美国学校等专业教育机构的推荐读物，在美国大多数公共图书馆的儿童区，都有一个书架专门陈列着苏斯博士的书。
从总统到企业家，从名门到普通家庭，从美国到全世界，一代又一代到孩子们对他的喜爱超乎你的想象。苏斯博士，是孩子们爱上的第一个文学家。
美国亚马逊专门有一个苏斯博士的页面，用这样的文字介绍他：
Brilliant, playful, and always respectful of children, Dr. Seuss charmed his way into the consciousness of four generations of youngsters and parents. In the process, he helped millions of kids learn to read.
睿智、有趣，并且永远尊重孩子，苏斯博士神奇般地影响了4代年轻人与父母。他帮助了数以百万计的孩子开始阅读。
-他的书，帮助中国的孩子跨越语言的藩篱-
在中国，苏斯博士的书同样也是英语启蒙必读书单。
在苏斯博士的作品引入中国十周年之际，这一套新版双语经典重装推出，从内容到形式都提升了品质。作为苏斯作品的忠粉，的确要拍手欢呼！
全套十六册精装（相比原版，引进版性价比无敌），同时这一次的新版将版式调整为：
正文保留苏斯博士原文，书末附中文译文，这个改变是对苏斯博士英文原文的最大尊重。
原因是，苏斯博士的英文，代表了英文在儿童文学作品的文辞运用上的最高水准，几乎是不可翻译的，一定要读原文，去痛痛快快得感受英文阅读之幽默和流畅。
（哈哈，看到第1级封套上的警告了吗）
很多不了解苏斯博士的读者肯定会有疑问，苏斯的书究竟有什么魔力，让大家如此喜爱？他的作品对中国孩子的英语学习又有什么样的帮助？
一起看看苏斯博士到底厉害在哪里，以及他的作品有着怎样的独特魅力？
极大的脑洞，启发孩子无边的想象力
各种奇奇怪怪的角色，荒诞不经的情节，能够满足每一个脑洞大开的孩子，瞬间抓住他们的心。
让我们看看《苏斯博士的ABC》。
这是一本字母启蒙书，不过，A is for apple，C is for cat……这种常见的字母书句型对苏斯博士来说太无趣啦！在这本书里，你可以见到天花板上的骆驼、像鸭子的狗（或者像狗的鸭子？）、给猫头鹰上润滑油的鸵鸟……天哪，太疯狂了！不过在苏斯博士的世界里，这些都是稀松平常的事物哦！
苏斯博士有不少书都是没有连贯的故事情节的，孩子可以从任何一页打开，也能在任何一页合上，每一页都可以展开想象，让孩子讲一个属于自己的故事。
读苏斯博士的书，考验爸妈是否有童趣，是否有充足的想象力。很多情节，都是引导孩子们打破常规去思考去想象的，用大人的逻辑去思考，根本无解。
孩子的世界，不就是应该天马行空吗？不就是应该无拘无束吗？
扎克伯格在给二女儿的信中提到：
“我希望你能将你爱最爱的苏斯博士的书读上一遍又一遍，直到编出属于自己的‘Vipper of Vipp’的故事。”
下面就是Vipper of Vipp了，我还是不知道这是个什么，翻译为“圣尊城的圣尊王”，这个脑洞也是不小。
配合他脑洞够无边的内容，他的画风同样也有极高的辨识度。
线条大多圆滑弯曲，绝少笔直，即使是机器这类没有生命的东西也都透着一股古灵精怪的生命力，就像一个调皮的孩子，永远不会规规矩矩地待着的模样。
除了幻想王国的创造之外，苏斯博士其实非常关注社会和政治问题，这在他的不少书中都有体现。
比如《史尼奇》是关于种族平等，《乌龟耶尔特》是关于反独裁主义，《霍顿听见了呼呼的声音》是反孤立主义。对于大一些的孩子，家长可以引导他们深入思考，拓宽视野。
富有节奏和韵律的文字，让语言变成游戏，给中国孩子信心。
中国孩子，学英语的时候，最大的障碍是对第二语言的陌生恐惧心理和不敢开口的不自信。苏斯博士的绕口令式的绘本，恰恰可以解决中国孩子的这些问题，让孩子因为觉得有趣而敢于开口。
别忘了这套苏斯有完整的配套音频，给孩子输入输出都更方便，放出一条我和满满听了无数遍的《一条鱼两条鱼红色的鱼蓝色的鱼 》给大家欣赏，全套音频也已经准备好，后台回复“苏斯”获取！
苏斯博士的书难度不同，饶舌程度递增，没有任何其他作家的书，能够像苏斯一样让小朋友像着了迷一般念叨英文绕口令。
难度系数初级：比如下面这一页，重点突出干脆利落的韵文，瞬间就把“高”和“小”，教给了孩子。
难度系数中级：开始有挑战感了哦。
苏斯博士为了让语音语调好玩，不仅造新词使句子读起来高度押韵和富有节奏感，同时也将很多只是发音相近但是不相关的事物也脑洞大开地放在了同一个画面句子中。
难度系数高级：下面这一段，来自fox in socks（每次读到后面我都要舌头打结的书），难度系数大增，欢迎父母自己来挑战读一下试试，完全是英语绕口令级别。
与此同时，在苏斯博士的作品中，通常每句话的最后一个单词的词根发音都是相同或者类似的，“读书百遍其义自现”，这句话放在阅读苏斯的书上，其意义在于，让孩子以最自然的方式掌握大量结构和发音相似的词，培养流畅的英文语感。
运用英文创作儿童文学的最高境界
许多人听说苏斯，都是从一个典故开始的。
“1954年5月，《生活》杂志报导美国学生的语文程度较低，可能是因为教科书枯燥乏味，无法引起阅读的兴趣。于是，在兰登书屋的邀请下，苏斯博士与他的妻子一起策划了Beginner Books系列，用最少、最简单的语汇写成妙趣横生的故事。
苏斯博士1957年出版的《戴高帽子的猫》一书只用了236个单词，这在读者中引起了巨大反响，也因此对儿童读本造成了革命性的影响。”
苏斯博士的书，的确是达到了运用英文创作儿童文学的最高境界。
这时候就要提到一个英文启蒙的关键概念，sight word。顾名思义，一入视觉就立即能反应的词汇，也可以称作“高频词”。最常见的sight word大约有220个词汇，这部分词汇也在儿童早期的阅读词汇中占到了75%的量。
苏斯博士的书，堪称运用sight word的典范。除了《戴高帽子的猫》之外，有人统计，《千奇百怪的脚》sight words含量81%，《一条鱼 两条鱼 红色的鱼 蓝色的鱼》sight words含量更是高达87%。
让孩子们反复阅读苏斯博士的书，孩子们会自然而然习得大量常用词汇，有效地帮助他们从共读进入自我阅读，是英文能力提升的重要步骤。
不仅如此，苏斯博士运用英文写作的许多技巧也会令孩子获益良多。
比如他最擅长的，围绕一个主题加入很多描述性的词语，比如The Foot Book这本书：
前脚，后脚，红色的脚，黑色的脚，白天走路的脚，晚上睡觉的脚，湿湿的脚和干干的脚……
好多好多的脚丫啊！这是一本超级简单又好玩的书，用有趣的方式和押韵的语言教给幼小的孩子最基本的认知概念。这里有反义词、形容词和不同的名词，用寓教于乐来形容这本书再恰当不过！
可别小看了描述性词语的重要性，英美国家的“语文”老师在指导孩子写作和演讲的时候，就要求学生尽量多用一些描述性的单词，这些单词的运用能够强化你对事物的认知，能使孩子将来的演讲和写作更有感染力。
-性价比最高，媲美原版的品质-
版式设计：英文在前，中文后附。
前面是纯英文，译文附在书后，这样既可以让孩子保持英语阅读的节奏，避免译文干扰。同时又方便家长进行参考讲解，译文页图文对照的方式也是相当贴心。
合理分级：依据难易程度，参照国外权威出版社进行科学分级
需要说明的是：苏斯博士的书并非分级读物，但是有些书在创作的时候确实考虑了不同孩子的英文水平，出版社对其进行分级，只是为了方便家长进行选择，根据孩子接受程度循序渐进推进阅读。
定价合理，性价比远超原版。
一本精装原版的《一条鱼两条鱼红色的鱼蓝色的鱼》，京东定价超过80元，即使参加活动，每一册也要将近60元，亚马逊活动不多，价格也超过60元。而我们今天的双语精装版，三个级别每个级别5-6本读书的小套装价格也不过100出头，大全套三个级别的价格则更划算。
因为收过许多苏斯的精装原版，特意做了一个比较。
（右边是这次的最新版，左边是之前满满妈自己花辣手的价格收的原版，两本书的纸质色彩印刷字体都是一流的）
绿色印刷产品认证。
精湛的出版工艺：
封面采用优质荷兰板，内文采用优质厚实的120g胶版纸，精湛的装订工艺，结实耐用，经得起多次翻阅。
饱满的色彩，大大的字体，给孩子良好的阅读体验。
2001年美国《出版人周刊》评选的“所有时代最畅销童书”排行榜中，苏斯的书就占了23本！
第4名 《绿鸡蛋和火腿》
第13名 《一条鱼两条鱼红色的鱼蓝色的鱼 》
第16名 《在爸爸身上蹦来跳去》
第18名 《苏斯博士的ABC 》
第31名 《穿袜子的狐狸》
第58名 《我闭着眼睛都能读书》
第65名 《你能有多少奇思妙想》
第98名 《布朗先生会学牛叫，你行吗》
第125名 《乌龟耶尔特及其他故事》
第129名 《史尼奇及其他故事》
第138名 《霍顿孵蛋》
第168名 《千奇百怪的脚》
以上这12本图书正在我们推荐的这一套最新的“苏斯双语经典”里。苏斯博士的套装不计其数，这一套从各方面来说都值得为孩子收藏。
-级别划分以及分册介绍-
第1级：适合刚刚开始启蒙的孩子（3岁以上）
《苏斯博士的ABC》：这是一本字母启蒙书，不过，A is for apple，C is for cat……这些都弱爆了，在这本书里，你可以见到天花板上的骆驼、像鸭子的狗（或者像狗的鸭子？）、给猫头鹰上润滑油的鸵鸟……天哪，太疯狂了！不过在苏斯博士的世界里，这些都是稀松平常的事物哦！
《在爸爸身上蹦来跳去》：这本书用来学习自然拼读法再好不过了，书中的插图妙趣横生，韵文简短，朗朗上口，有助于鼓励孩子朗读，练习发音。这本书像苏斯的其他一些书一样，并没有讲述一个完整的故事，你可以从喜欢的一页开始读，也可以在任何一页合上，这正是苏斯的魅力所在。
《布朗先生会学牛叫，你行吗》：布朗先生真是太能干了！他戴着魔术师一样的高帽子，像变魔术一样变出各种好玩的声音：Moo moo, buzz buzz, pop pop pop, eek eek……跟上布朗先生的节拍，学着布朗先生的样子，和孩子一起来玩模仿声音的游戏吧！
《一条鱼 两条鱼 红色的鱼 蓝色的鱼》：你见过七峰驼吗？你见过开瓶兽吗？还有爱喝粉色墨水的“英克”……这本书里讲了很多你没见过的新鲜事，看了绝对让你脑洞大开，还有朗朗上口的儿歌般的语言，让你一开始读就完全停不下来！
《小磨蹭，请你现在就走吧》：整本书都是一个只露出一只大手的神秘角色在命令“小磨蹭”赶快走。为了达到目的，这个从未露面的角色替小磨蹭想出了各种稀奇古怪的点子：踩着高跷走，骑着鱼走，坐在办公桌的抽屉里让骆驼驮着走……你也可以让孩子发挥想象力，想出更加奇特的方式！
《千奇百怪的脚》：白天走路的脚，晚上睡觉的脚，湿湿的脚和干干的脚……好多的脚丫啊！这是一本超级简单又好玩的书，用有趣的方式和押韵的语言教给幼小的孩子最基本的认知概念。这里有反义词、形容词和不同的名词，用寓教于乐来形容这本书再恰当不过了！
第2级：适合有一定启蒙基础的孩子（4、5岁以上）
《绿鸡蛋和火腿》
这本书的创作源于苏斯博士和一位朋友打赌，能否用五十个单词写成一个故事。苏斯赢了，于是便有了这本脍炙人口的书。故事是容易引起孩子共鸣的熟悉话题——要不要尝试新食物。故事情节发展激烈，一个拼命劝，一个玩儿命躲，最后的结局出人意料。
《我闭着眼睛都能读书》
戴帽子的猫又来捣蛋了！他在这本书里会让你见识千奇百怪的读书的样子，最厉害的是闭着眼睛读书！但是——这只猫又说了，如果你睁开眼睛读的话，就能读得更快，读到更多有趣的东西。原来，他是在变着法的让孩子爱上读书啊！
《你能有多少奇思妙想》
这本书延续了苏斯博士一贯夸张的想象力和奇妙的色彩搭配，还有不少词典里查不出来的单词，那是苏斯博士的一大特色——编造古灵精怪的词。不用担心你不认识它们，因为根本没人认识！苏斯博士只是给你开了个头，你需要做的就是尽情地想象！
《穿袜子的狐狸》
书的一开始就警告读者：这本书很危险！可是一本书能有什么危险呢？原来，这只狐狸喜欢和他的朋友诺克斯先生玩绕口令游戏，这可难坏了诺克斯先生，但是狐狸不肯轻易放过诺克斯先生，绕口令一个比一个长，一个比一个难。最后怎么样了？自己看！
《数也数不清的念头》
这是一个孩子经常遇到的问题，更是大人们经常苦恼的事情——你有太多的打算和想法，它们互相冲突，纠缠不休。苏斯博士运用他作品中的惯用元素——造型奇特的角色和朗朗上口的韵文，把一个孩子乃至一个成人的心理矛盾冲突表现得淋漓尽致而又风趣无比。
第3级：适合能够独立阅读的孩子：7+以上
《霍顿孵蛋》
一只懒鸟梅吉说服大象霍顿替她孵蛋，梅吉许诺自己很快就回来。虽然历经千辛万苦，霍顿却始终信守诺言，一刻也没有离开树枝，而梅吉却在逍遥地度假。最后霍顿终于得到了回报——一只象鸟破壳而出。书中传递了诚实、守信、坚持到底、直面恐惧、帮助他人等等正面的价值观。
《霍顿听见了呼呼的声音》
大象霍顿听到了一个小灰尘粒上的求救声，他决定保护这些叫做“呼呼”的小生命。其他的动物听不到“呼呼”的声音，他们认为霍顿疯了，想尽办法要毁灭这个灰尘粒。但是霍顿毫不退缩，最后他让所有的“呼呼”奋力高呼，终于证明了他们的存在。这个故事不但有趣而且可以教孩子懂得很多美好的东西：善良、仁爱、忠诚、信守承诺……
《乌龟耶尔特及其他故事》
本书讲了三个具有讽刺意味的寓言故事：《乌龟耶尔特》嘲讽了一个妄自尊大的乌龟国王，《咯咯鲁•绒绒》讲了一只虚荣的小鸟，而《吹牛》则讲了一只熊和兔子互相吹嘘的故事。故事依然是用韵文写成，情节有趣又引人深思。
《如果我来经营马戏团》
一个名叫莫里斯•麦格克的小男孩在邻居斯尼洛克先生的小商店后面发现了一块空地，于是他展开了一系列的想象——他拥有一家超级棒的马戏团，并在这里上演了让整个世界为之赞叹的精彩马戏！在这个热热闹闹的故事中，苏斯博士的艺术表现力、想象力、幽默以及与众不同的韵律风格发挥得淋漓尽致。
《史尼奇及其他故事》
本书讲了三个富有哲理的故事：《史尼奇》是关于反对歧视，《赛克斯》是关于摈除固执，《我害怕什么？》是关于克服恐惧。苏斯博士把这些深刻的寓意巧妙地融合在轻松有趣的故事中，自然而然地引发孩子的思考。
满满妈写在最后：
我给满满买过不同系列的苏斯，最开始是手掌大小的纸板书，然后是平装书，然后是大合集，然后是精装版本，翻翻书版本，统统都买过。
怎么说呢？苏斯博士，是图画书世界的另类大师。
他完全把孩子当作大人一样看待，最大限度的“放纵”他们：让他们痛痛快快地“胡说八道”、“胡天胡地”，在幻想王国里纵横驰骋。
在这次的引进版本封面上写着两条小提醒：
1、可能养成终生难以戒除的读书瘾；
2、可能引发大笑，请注意邻里关系，睡前慎读。
虽然是戏谑，但却是苏斯博士的书最好的点评呀。
每一种语言都有她的美和妙，阅读苏斯的书，能让孩子们感受到英文语言的妙趣横生，对学习语言产生自发的动力。
满满和我都非常非常非常非常喜欢苏斯，像第二级里面的《一条鱼两条鱼红色的鱼蓝色的鱼》《绿鸡蛋和火腿》《数也数不清的念头》《穿袜子的狐狸》都读了听了无数遍，每次都是妙不可言哈哈大笑。
培养一个孩子理解幽默的能力，开怀大笑的能力，对我来说是无比重要的事儿，我知道你们也一定这样认为。
实际上在推荐这套书之前，我曾经联系过原版的苏斯，但是价格始终不便宜就缓下来了，而之前中文英文在同一页的双语版本我也认为阅读感受不好不能选。所以最后突然遇到这套书，有一种终于等到它的感觉。
制作精良的双语绘本（英文在前，译文后附）实在是性价比很高的存在啊，阅读感受和质量媲美原版，价格却是原版的几分之一，只愿这样的双语版越来越多，让我们给孩子阅读原版的门槛越来越低，热烈期待并拥抱！
适龄：3-99岁
全套音频分享至后台，回复“苏斯”获取！
可以全套拿下也可以分级购买哈
全国大陆包邮除偏（新疆、西藏不发货，贵州、青海需补邮费）
非质量问题不退不换，慎重下单
扫取二维码或者点击文末“阅读原文”直达
苏斯看得心动不已，但如果感觉孩子现在阅读苏斯确实还有难度，戳推文第二条。
在图画书领域，既有苏斯这样传承数代的经典，也有璀璨夺目的新人新作。
如果斑马失去条纹？
如果小鸟失去歌唱？
如果狐狸失去了尾巴？
如果长颈鹿失去了斑点？
如果兔子失去了蹦蹦跳跳？
如果考拉失去了它的树？
如果狮子失去了它的咆哮？
……
孩子们一定会迫不及待翻开这样的书寻找答案吧？用好奇心点燃他们英文阅读的热情。孩子们热爱的书，就是最好的书，第二套推荐给我们2-5岁的小宝贝们，一定爱。
-最近大家最爱的几篇文章，每篇都是用心原创-
BBC携手法国儿童哲学家推出一套动画，专门向孩子解答死亡、爱、真理、规则等大！问！题！︱资源
带娃去京都，山水寺庙如浮云，但这个博物馆会留住孩子们的心
盗版不能买，正版就百分百好吗？千万别让这种“顶级绘本”毁掉孩子的阅读
如果我的文章对你有帮助，所有的评论，转发，点赞都是宝贵支持，
你们是我最好的动力。
点击文末“阅读原文”，也能直达“满满的小书店”。
同类新闻
性能介绍